Vrouwen in de fles
of haar overgang
Ik ben niet zeker hoe te classificeren en vast het proza werkt hier, dus ik zal de terminologie gebruik maken van de Anglo-Saksische.
In dit geval is het een roman (letterlijk verlengd fictief werk;), "Haar overgang, zo'n 125 pagina's, die worden gekenmerkt door anderen als chicklit, het streelt me, want ik ben vanaf het allereerste begin van het verhaal had willen verpakken in zo'n een soortgelijk genre of vorm (ah, postmodern), maar ik denk dat neskromno naadloos en rustig in geslaagd om Houdin en een beetje meer taalkundige en intellectuele detail (complicaties) van het voorbeeld. standaard Madeleine Vikam (aka Sophie Kinsella).

Force (in) de gelegenheid, ter dekking wordt gedaan škotkinja Rima Staines ( De Hermitage , of Paulusma zie haar videokunst voor het lied Polly - The Woods ). Ik vond pas cruisen op haar schets van 'Heks in a Bottle "en de illustraties (het origineel is geschilderd op hout) zijn we voldoende gedaan voor de inhoud van het boek (het schip in een fles - een vrouw in de fles). Na enige onderhandelingen en beloften, Ik heb toestemming (licentie) om haar te gebruiken als een vrouw in een fles te dekken voor mijn boek. Hoewel het genre past niet (Rome tot de Middeleeuwen en sprookjes maling), ik ben best een fan prive sprookje, en iets wat ik lees, vooral die uit de Balkan, dus gaf ik haar een belofte dat ik zal een aantal brutale, najkanibalističkijih en die waarin de te vertalen verschijnen baba-Roge, weerwolven en vukodlakinje (bijv. Little Red Riding oma;)).
Ik schreef een roman in de herfst-winter 2006e - Groter onderdeel. Toen viel ik in een crisis, ik wist hoe ik romans schrijven, zolang we Otto (Oltvanji) niet heeft dingen verduidelijkt en stuurde me naar de geheime technieken van de voltooiing van de ingewijden). Het was een groot genoegen om een einde te maken aan de laatste zin, en dat is een van die gevoelens, dat is moeilijk te beschrijven of parafraseren. Ik heb een gevoel dat vergelijkbaar is met dat wanneer ik popenješ naar de top van een grote berg, weet je dat voordat je en afkomst, en nog veel meer, maar je bent echt op het tijdstip van de piek, voel je dat je jezelf een goede, je zwakheden, angsten en twijfels , breng je handen en zeg: "Yesss !":))
Een keer dat ik prepravljao manuscript, de hele tijd smišljajući die manier kon ik ontdoen van respectievelijk. voort te zetten, op zoek naar een ander verhaal. Vastbesloten was het probleem en, zo schreef ik het verhaal op een van de geldende nationale taal, maar het dichtst variant B / H / S, te weten de Servo-Kroatische taal werd officieel uitgestorven (maar officieus is het nog steeds gebruikt door mensen op alle gebieden post-Joegoslavië). Dus besloot ik om uitgevers proberen een soort van internationale, en dit is gericht Neven (Ušumoviću) dat we er een uitgever gevonden off, die had kunnen hebben dit inzicht van mijn gevoeligheid. Hij vond Vlajšu (Vladimir Arsenijevic), die erin geslaagd is om te vinden wat je bent en ik vond het leuk, en met wiens hulp ik poets de hele zaak, maar om een beschaafd, een beetje beter artikulisanija en dergelijke. In dit proces hebben bijgedragen veel vrienden, die hadden het geduld, tijd en bereidheid om 'het konijn test "en de lezers van diverse (onvolmaakte) epsilon, delta, gamma-en bèta-versies. De titel werd uiteindelijk bedacht Robert (Gombaš) die, lijkt mij, een geschenk dat komt naar me toe en incarnatie headlines (bijv. Onzichtbaar Naties).
Het boek is weliswaar een medium dat duur is in vergelijking met andere media (radio, tv, ...), netto is niet zo effectief, maar in sommige opzichten alleen de "inefficiëntie" boek kan ideaal zijn voor een meer persoonlijke, osećajniji aanpak van de vertelling en doorgeven van het verhaal. Daarom blijft het een waardevol boek cultureel artefact van de individuele ervaring en ik was erg proberen om het verhaal, "Haar overgang, waardoor het boek aan te passen.
Persoonlijk, als schrijver, Ik hou van dat in het proces van het verkennen van niet alleen de feiten, die nu is relatief eenvoudig te verkrijgen, maar de gevoelens en staten van bewustzijn, emoties en relaties, die ontstaan tussen mensen, en degenen die zich ontwikkelen in onszelf . Als me iets bewegen als ik het gevoel dat er na dat er niet meer is het zelfde soort persoon die ik was, dan denk ik dat ik geslaagd en dat we zijn (meestal emotionele) risico's zijn vruchten afgeworpen:)
Dus ik vind het een beetje beroemd, "Laat de mensen ..."
Geplaatst: 14-9-2008 kader van cultuur , literatuur .
Reacties
Reactie van miracul
Tijd 19/9/2008 om 12 uur 52
Ik heb niet gelezen de roman en de auteur denkt dat ik schreef in Poitou, dezelfde richtlijnen als voldoende zainteresiraju ons de weg, die deel uitmaakt van de auteur en ik ging kruis:)
Oltvanji een of andere manier gevonden het juiste moment, en ik ben blij dat je hoort het en ging verder:)






Reactie van Cyclops
Tijd 17 09 2008 om 07:55
Leuke boeken, hosts)